-
1 резкости
ngener. (pl) Deutlichkeit -
2 глубина резкости объектива
глубина резкости
Расстояние в пространстве предметов вдоль оптической оси съемочного фотографического объектива, в пределах которого нерезкость изображений, создаваемых съемочным фотографическим объективом различно удаленных предметов, не превышает допустимого кружка нерезкости.
[ ГОСТ 25205-82]
глубина резкости объектива
Показывает, какая часть поля зрения находится в фокусе, т.е. глубиной резкости называется расстояние от самого ближнею до самого дальнего предмета, которые изображаются приемлемо сфокусированными. Большая глубина резкости означает, что в фокусе находится протяженная часть поля зрения. Малая же глубина резкости позволяет наблюдать в фокусе лишь небольшой фрагмент глубины поля зрения. На глубину зрения влияют определенные факторы. Так, объективы с широким углом зрения обеспечивают, как правило, большую глубину резкости. Высокий показатель апертурного числа свидетельствует также о большей глубине резкости. Внимательно надо относиться к глубине резкости при работе с объективами с автоматической диафрагмой, так как при автоматическом изменении диафрагмы автоматически изменяется и глубина резкости. Например, ночью, когда диафрагма полностью открыта глубина резкости будет наименьшей (поэтому объекты, находившиеся в фокусе в дневное время, ночью могут оказаться не в фокусе).
[ http://datasheet.do.am/forum/22-4-1]Тематики
- фотоаппараты, объективы, затворы
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > глубина резкости объектива
-
3 глубина резкости светового микроскопа
глубина резкости светового микроскопа
Расстояние вдоль оптической оси светового микроскопа, в пределах которого обеспечивается возможность наблюдения резкого изображения объемного объекта.
Примечание
Глубина резкого изображения светового микроскопа определяется по формуле
где Т - глубина резкости светового микроскопа, мкм.
[ ГОСТ 28489-90]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
47. Глубина резкости светового микроскопа
D. Schärfentiefe des Mikroskops
E. Depth of microscope field
F. Profondeur de champs du microscope
Расстояние вдоль оптической оси светового микроскопа, в пределах которого обеспечивается возможность наблюдения резкого изображения объемного объекта.
Примечание. Глубина резкого изображения светового микроскопа определяется по формуле
где Т - глубина резкости светового микроскопа, мкм
Источник: ГОСТ 28489-90: Микроскопы световые. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > глубина резкости светового микроскопа
-
4 глубина резкости (в физической оптике)
глубина резкости
Измеренное вдоль оптической оси расстояние между точками пространства изображений, определяющими границы резкого изображения оптической системы плоскости, заданной в пространстве предметов.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 79. Физическая оптика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]Тематики
Обобщающие термины
- Основы геометрической оптики. Элементы и свойства оптических систем
EN
DE
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > глубина резкости (в физической оптике)
-
5 глубина резкости (сканера)
глубина резкости (сканера)
Диапазон расстояний вдоль направления распространения пучка излучения сканера, в котором сканер может надежно считать символ с заданными показателями, равный разности дальности действия сканера и его оптической дальности.
[ ГОСТ 30721-2000]
[ ГОСТ Р 51294.3-99]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > глубина резкости (сканера)
-
6 глубина резкости
n1) eng. Schärfebereich, Schärfentiefe2) opt. Abbildungstiefe, Tiefenschärfe3) photo. Schärfenbereich4) cinema.equip. Tiefenschärfebereich (объектива), Tiefenschärfenbereich (объектива) -
7 глубина резкости или резко изображаемого пространства
n1) opt. Tiefenschärfe2) cinema.equip. Schärfebereich, Schärfenbereich, Schärfenerstreckung, Schärfentiefebereich, SchärfentiefenbereichУниверсальный русско-немецкий словарь > глубина резкости или резко изображаемого пространства
-
8 граница глубины резкости или резко изображаемого пространства
ncinema.equip. TiefenschärfegrenzeУниверсальный русско-немецкий словарь > граница глубины резкости или резко изображаемого пространства
-
9 задняя глубина резкости
adjcinema.equip. hintere Tiefenschärfe, rückwärtiger Schärfebereich, rückwärtiger SchärfenbereichУниверсальный русско-немецкий словарь > задняя глубина резкости
-
10 задняя граница глубины резкости
Универсальный русско-немецкий словарь > задняя граница глубины резкости
-
11 изменения резкости
ncinema.equip. Schärfeschwankungen (киноизображения) -
12 колебания резкости
ncinema.equip. Schärfeschwankungen (киноизображения) -
13 колебания резкости изображения
ncinema.equip. wechselnde Bildschärfe (при киносъёмке или кинопроекции)Универсальный русско-немецкий словарь > колебания резкости изображения
-
14 кольцо со шкалой глубины резкости
ncinema.equip. (оправы объектива) Schärfentiefering, Tiefenschärfenring, TiefenschärferingУниверсальный русско-немецкий словарь > кольцо со шкалой глубины резкости
-
15 контроль резкости изображения
nУниверсальный русско-немецкий словарь > контроль резкости изображения
-
16 лупа контроля резкости
nphoto. Einstelllupe (изображения на матированной поверхности коллективной линзы зеркального фотоаппарата в процессе фокусирования объектива), Einstellupe (изображения на матированной поверхности коллективной линзы зеркального фотоаппарата в процессе фокусирования объектива)Универсальный русско-немецкий словарь > лупа контроля резкости
-
17 нарушение резкости за счёт движения объекта
nmovie. BewegungsschärfeУниверсальный русско-немецкий словарь > нарушение резкости за счёт движения объекта
-
18 нарушение резкости изображения
ncinema.equip. BildschärfenveränderungУниверсальный русско-немецкий словарь > нарушение резкости изображения
-
19 отсутствие резкости
-
20 передняя глубина резкости
ncinema.equip. vordere Tiefenschärfe, vorderer Schärfebereich, vorderer SchärfenbereichУниверсальный русско-немецкий словарь > передняя глубина резкости
См. также в других словарях:
глубина резкости объектива — глубина резкости Расстояние в пространстве предметов вдоль оптической оси съемочного фотографического объектива, в пределах которого нерезкость изображений, создаваемых съемочным фотографическим объективом различно удаленных предметов, не… … Справочник технического переводчика
глубина резкости — 02.04.31 глубина резкости (сканер) [depth of field] (2): Диапазон расстояний, в пределах которого возможно надежное считывание сканером символа с заданными параметрами, равный разности дальности действия сканера и его оптической дальности.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Глубина резкости (альбом) — У этого термина существуют и другие значения, см. Глубина резкости. Глубина резкости Студийный альбом Dolphin Дата выпуска 1999 Записан … Википедия
глубина резкости — Область перед и за объектом, находящимся в фокусе, которая на экране выглядит резко. Глубина резкости возрастает с уменьшением фокусного расстояния, то есть чем меньше фокусное расстояние, тем больше глубина резкости. Глубина резкости всегда… … Справочник технического переводчика
Глубина резкости — Глубина резкости: Глубина резкости в фотографии глубина резко изображаемого пространства (ГРИП); «Глубина резкости» альбом Дельфина … Википедия
глубина резкости светового микроскопа — Расстояние вдоль оптической оси светового микроскопа, в пределах которого обеспечивается возможность наблюдения резкого изображения объемного объекта. Примечание Глубина резкого изображения светового микроскопа определяется по формуле где Т… … Справочник технического переводчика
Глубина резкости светового микроскопа — 47. Глубина резкости светового микроскопа D. Schärfentiefe des Mikroskops E. Depth of microscope field F. Profondeur de champs du microscope Расстояние вдоль оптической оси светового микроскопа, в пределах которого обеспечивается возможность… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГЛУБИНА РЕЗКОСТИ — (см. ГЛУБИНА ИЗОБРАЖАЕМОГО ПРОСТРАНСТВА). Физический энциклопедический словарь. М.: Советская энциклопедия. Главный редактор А. М. Прохоров. 1983 … Физическая энциклопедия
лишавшийся резкости — прил., кол во синонимов: 1 • смягчавшийся (60) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
лишенный резкости — прил., кол во синонимов: 3 • мягкий (79) • плавный (24) • эластичный (16) Словарь синон … Словарь синонимов
Глубина резкости (depth of field) — Термин относится к пространству за и перед фокусируемым объектом, в пределах которого изображение имеет достаточную резкость. Глубина резкости зависит от диафрагмы, фокусного расстояния, удаленности объекта и типа матрицы … Глоссарий терминов бытовой и компьютерной техники Samsung